Preguntas frecuentes sobre el alcance

1.ADVERTENCIA

ASEGÚRESE DE QUE SU ARMA DE FUEGO NO ESTÉ CARGADA Y APUNTADA EN UNA DIRECCIÓN SEGURA, ALEJADA DE USTED.

Siga siempre procedimientos seguros de manipulación de armas.

ATENCIÓN: Todos los disparos deben realizarse en un campo de tiro autorizado y en una zona segura, utilizando protección para los ojos y los oídos.

PELIGRO: Si utilizó un colimador de alineación del ánima u otro dispositivo que obstruya el ánima, retírelo antes de continuar. Si el cañón ha sido taladrado para montar una base, asegúrese de que los tornillos no obstruyan el ánima. No dispare munición real ni siquiera de fogueo con el cañón obstruido, ya que cualquier obstrucción puede causar daños graves al arma y posibles lesiones a usted y a otras personas.

 Manual de la mira

2.ENFOQUE DEL OCULAR

El ocular está diseñado para proporcionar un enfoque rápido y preciso. El ocular enfocará más rápido de lo que sus ojos pueden compensar cualquier imprecisión en el ajuste.

Mire durante varios segundos un objeto lejano sin utilizar la mira. Luego, cambie rápidamente la vista y mire a través de la mira hacia un fondo uniforme. Gire el ocular de enfoque rápido en el sentido de las agujas del reloj o en sentido contrario para ajustarlo a sus ojos. El patrón de la retícula debe verse nítido y claro antes de que sus ojos puedan reenfocarse. Después de realizar el ajuste, vuelva a comprobar la imagen con una mirada rápida.

ADVERTENCIA: NUNCA MIRE AL SOL A TRAVÉS DE LA MIRA (NI DE NINGÚN OTRO INSTRUMENTO ÓPTICO). PUEDE DAÑARLE PERMANENTEMENTE LOS OJOS.

 

3.MONTAJE

Para obtener la máxima precisión de su rifle, la mira debe montarse correctamente.

  • Antes de apretar las anillas de montaje, mire a través de la mira en su posición normal de disparo. Ajuste la mira (hacia delante o hacia atrás) hasta encontrar el punto más adelantado posible que le permita ver todo el campo de visión, para garantizar el máximo alivio ocular.
  • Gire la mira dentro de las anillas hasta que el patrón de la retícula quede perpendicular al ánima y el ajuste de elevación quede en la parte superior.
  • Apriete los tornillos de montaje. No los apriete demasiado, ya que podría dañar la mira y afectar a su rendimiento. Asegúrese de que en ambos lados de las anillas siempre haya una ligera separación del mismo tamaño.

ADVERTENCIA: SI LA MIRA NO ESTÁ MONTADA LO SUFICIENTEMENTE HACIA DELANTE, SU MOVIMIENTO HACIA ATRÁS PUEDE LESIONAR AL TIRADOR CUANDO EL RIFLE RETROCEDA.

 

4.PREAJUSTE

1) El preajuste de la mira puede realizarse con una guía de mira o un dispositivo de alineación que puede obtenerse de su distribuidor de armas de fuego.

  • Con el visor montado, ajuste el zoom a una potencia media y apoye el rifle sobre un soporte estable.
  • Mire por el ánima desde la recámara hacia un objetivo situado a 50 yardas. Mueva la culata hasta que el objetivo quede en el centro del ánima.
  • Sin mover el rifle, gire con los dedos los diales de ajuste de deriva y elevación en la dirección en la que desea que cambie el punto de impacto de la bala (arriba/abajo, izquierda/derecha).

NOTA: SI SE NECESITA REALIZAR UNA GRAN CANTIDAD DE AJUSTES DE DERIVA Y ELEVACIÓN PARA ALINEAR EL EJE, HAGA LA MITAD DE LOS AJUSTES DISPONIBLES EN LAS ESCALAS CADA VEZ, TANTO PARA LA DERIVA COMO PARA LA ELEVACIÓN.

 

5. ALINEACIÓN DEL EJE

La alineación del eje del visor con el rifle le permitirá poner a cero o ajustar el visor de forma rápida y precisa a la distancia de disparo correcta. Lo ideal es realizarla con un colimador Cvlife®. Siempre tendrá que disparar un grupo de prueba después de alinear el visor con el rifle. Esto reducirá el desperdicio de munición al ajustar el rifle durante los disparos de prueba.

 

6. PUESTA A CERO

La puesta a cero definitiva de su rifle debe realizarse con munición real, según la distancia de disparo prevista. Si la mayoría de sus disparos serán a corta distancia, ponga a cero el rifle a 100 yardas. Sin embargo, para disparos a larga distancia contra caza mayor, los tiradores más experimentados suelen ponerlo a cero aproximadamente 3 pulgadas por encima a 100 yardas. Los grupos de tres disparos son útiles para calcular el promedio del punto de impacto.

Para realizar el ajuste:

  • Retire las tapas exteriores.
  • Ajuste el zoom del visor al máximo y ajuste las torretas de deriva y elevación según sea necesario para corregir la puntería.
  • Cada ajuste de clic de la deriva y la elevación cambia o desplaza los impactos de las balas según la cantidad indicada en la tabla siguiente.

retícula del telémetro

deriva

Utilice la fórmula que aparece a continuación para determinar la distancia.

Determine la distancia real hasta los objetivos utilizando un odómetro o una rueda de medición.

Compare la distancia real utilizando una rueda de medición, a simple vista y mediante milésimas.

Altura del objetivo en pulgadas × 95,5 / (altura del objetivo en pulgadas en MOA) = distancia en yardas

Nota: Puede multiplicar por 100 en lugar de 95,5 para realizar los cálculos más rápidamente, pero serán menos precisos..

 

7. AJUSTE DE ELEVACIÓN Y DERIVA

1) Retire las tapas de los ajustes de elevación y deriva.

2) Gire la torreta en la dirección «UP» indicada por las flechas. Cada «clic» o incremento en el anillo de escala de ajuste cambiará el impacto de la bala en 1/2 minuto de ángulo.

 

8.AJUSTES DE POTENCIA VARIABLE

Para cambiar el aumento, simplemente gire el anillo de cambio de potencia hasta alinear el número deseado de la escala de potencia con el punto índice.

Al realizar recechos o acechar animales, un visor de aumento variable debe ajustarse a la potencia más baja. Así dispondrá del campo de visión más amplio para realizar disparos rápidos a corta distancia. Las potencias mayores deben reservarse para disparos precisos a larga distancia.

ADVERTENCIA: NUNCA DEBE UTILIZARSE UN VISOR COMO SUSTITUTO DE UNOS PRISMÁTICOS NI DE UN

VISOR TELESCÓPICO. PODRÍA HACER QUE APUNTARA INADVERTIDAMENTE EL ARMA HACIA OTRA PERSONA.

 

9.MANTENIMIENTO

Aunque su visor Cvlife es increíblemente resistente, es un instrumento de precisión que merece un cuidado razonablemente prudente.

  • Al limpiar las lentes, elimine primero la suciedad y el polvo soplando o utilice un cepillo suave para lentes. Las huellas dactilares y los lubricantes pueden limpiarse con papel para lentes o con un paño de algodón suave y limpio, humedecido con líquido limpiador de lentes.
  • Todas las piezas móviles del visor están lubricadas permanentemente. No intente lubricarlas.
  • No es necesario realizar mantenimiento en la superficie exterior del visor, salvo limpiar ocasionalmente la suciedad o las huellas dactilares con un paño suave.
  • Utilice las tapas de las lentes siempre que sea conveniente.

ADVERTENCIA: FROTAR INNECESARIAMENTE O UTILIZAR UN PAÑO ÁSPERO PUEDE CAUSAR DAÑOS PERMANENTES EN LOS RECUBRIMIENTOS DE LAS LENTES.

 

10.ALMACENAMIENTO

Evite guardar el visor en lugares calurosos, como el habitáculo de los vehículos durante los días calurosos. Las altas temperaturas podrían afectar negativamente a los lubricantes y selladores. Es preferible utilizar el maletero del vehículo, un armero o un armario. Nunca deje el visor en un lugar donde la luz solar directa pueda entrar por la lente del objetivo o del ocular. Los rayos del sol podrían causar daños al concentrarse (efecto de lupa).

 

Estamos muy orgullosos de nuestros visores Cvlife®, por lo que garantizamos que sus materiales y fabricación estarán libres de defectos durante 12 meses. Esta garantía no cubre los daños causados por el uso indebido o la manipulación, instalación o mantenimiento inadecuados de los visores.

 

Toda devolución realizada conforme a esta garantía debe incluir los artículos que se indican a continuación:

- Nombre y dirección para la devolución del producto

- Una explicación del defecto

- Usted será responsable del transporte del producto defectuoso, pero nosotros pagaremos el envío del producto de reemplazo de vuelta a usted.

- El producto debe estar bien embalado en una caja exterior resistente para envíos, a fin de evitar daños durante el transporte.

-Contáctenos a través de: support@cvlife.com.

 

 

 

© 2026 CVLIFE, Desarrollado con Shopify

    • American Express
    • Diners Club
    • Discover
    • JCB
    • Maestro
    • Mastercard
    • PayPal
    • Union Pay
    • Visa

    Iniciar sesión

    ¿Olvidaste tu contraseña?

    ¿Aún no tienes una cuenta?
    Crear una cuenta