FAQ sull'ambito

1.ATTENZIONE

ASSICURARSI CHE L'ARMA NON SIA CARICA E SIA PUNTATA IN UNA DIREZIONE SICURA, LONTANO DA SÉ.

Adottare sempre procedure sicure per la manipolazione delle armi.

ATTENZIONE: Ogni attività di tiro deve essere svolta in un poligono autorizzato e in un'area sicura, utilizzando protezioni per occhi e orecchie.

PERICOLO: Se è stato utilizzato un collimatore per la regolazione della mira attraverso l'anima della canna o un altro dispositivo che ostruisce la canna, rimuoverlo prima di procedere. Se la canna è stata forata per il montaggio, assicurarsi che le viti non ostruiscano l'anima. Non sparare munizioni vere o anche a salve con la canna ostruita, poiché qualsiasi ostruzione può causare gravi danni all'arma e possibili lesioni a sé stessi e alle altre persone presenti.

 Manuale dell'ottica

2.MESSA A FUOCO DELL'OCULARE

L'oculare è progettato per consentire una messa a fuoco rapida e precisa. L'oculare metterà a fuoco più rapidamente di quanto l'occhio possa compensare eventuali imprecisioni nella regolazione.

Osservare un oggetto distante per alcuni secondi senza usare l'ottica. Quindi spostare rapidamente lo sguardo e guardare attraverso l'ottica verso uno sfondo uniforme. Ruotare l'oculare a messa a fuoco rapida in senso orario o antiorario per adattarlo alla propria vista. Il reticolo dovrebbe risultare nitido e chiaro prima che l'occhio possa rifocalizzarsi. Dopo aver effettuato la regolazione, controllare nuovamente l'immagine con una rapida occhiata.

ATTENZIONE: NON GUARDARE MAI IL SOLE ATTRAVERSO L'OTTICA (O QUALSIASI ALTRO STRUMENTO OTTICO). PUÒ CAUSARE DANNI PERMANENTI AGLI OCCHI.

 

3.MONTAGGIO

Per ottenere la massima precisione dal fucile, l'ottica deve essere montata correttamente.

  • Prima di serrare gli anelli di montaggio, guardare attraverso l'ottica nella normale posizione di tiro. Regolare l'ottica, in avanti o indietro, finché non si trova il punto più avanzato possibile (per garantire la massima distanza oculare) che consenta di vedere l'intero campo visivo.
  • Ruotare l'ottica negli anelli finché il reticolo non risulta perpendicolare all'asse della canna e la regolazione dell'elevazione si trova in alto.
  • Serrare le viti di montaggio. Non serrarle eccessivamente, poiché ciò potrebbe danneggiare l'ottica e comprometterne le prestazioni. Assicurarsi che su entrambi i lati degli anelli rimanga sempre una fessura leggermente aperta della stessa ampiezza.

ATTENZIONE: SE L'OTTICA NON È MONTATA SUFFICIENTEMENTE IN AVANTI, IL SUO MOVIMENTO ALL'INDIETRO POTREBBE FERIRE IL TIRATORE DURANTE IL RINCULO DEL FUCILE.

 

4.PRE-REGOLAZIONE

1) La pre-regolazione della mira può essere eseguita con una guida per l'ottica o con un dispositivo di pre-regolazione, reperibili presso il proprio rivenditore di armi.

  • Dopo aver montato il cannocchiale, impostare lo zoom su una potenza media e appoggiare il fucile su un supporto stabile.
  • Guardare attraverso la canna dalla culatta verso un bersaglio distante 50 iarde. Spostare il calcio in modo che il bersaglio si trovi al centro della canna.
  • Senza spostare il fucile, ruotare con le dita le ghiere di regolazione della deriva e dell’elevazione nella direzione in cui si desidera spostare il punto d’impatto del proiettile (su/giù, sinistra/destra).

NOTA: SE PER LA COLLIMAZIONE È NECESSARIO EFFETTUARE UN’AMPIA REGOLAZIONE DELLA DERIVA E DELL’ELEVAZIONE, ESEGUIRE METÀ DELLE REGOLAZIONI DISPONIBILI SULLE SCALE ALLA VOLTA, SIA PER LA DERIVA SIA PER L’ELEVAZIONE.

 

5. COLLIMAZIONE

La collimazione del cannocchiale con il fucile consente di «azzerare» o regolare rapidamente e con maggiore precisione il cannocchiale alla distanza di tiro corretta. È consigliabile utilizzare un collimatore Cvlife®. Dopo aver collimato il cannocchiale con il fucile, sarà comunque sempre necessario effettuare una rosata di prova. In questo modo si ridurrà lo spreco di munizioni durante la regolazione del fucile nelle prove di tiro.

 

6. AZZERAMENTO

La regolazione finale del tiro del fucile deve essere eseguita con munizioni vere, in base alla distanza di tiro prevista. Se la maggior parte dei tiri sarà a breve distanza, azzerare a 100 iarde. Tuttavia, per il tiro a lunga distanza alla selvaggina di grossa taglia, i tiratori più esperti azzerano generalmente circa tre pollici sopra il bersaglio a 100 iarde. Le rosate da tre colpi sono utili per calcolare la media del punto d’impatto.

Per effettuare la regolazione:

  • Rimuovere i cappucci esterni.
  • Impostare lo zoom del cannocchiale alla potenza massima e regolare le manopole della deriva e dell’elevazione secondo necessità per correggere la mira.
  • Ogni clic di regolazione della deriva e dell’elevazione modifica/sposta il punto d’impatto del proiettile della quantità indicata nella tabella seguente.

reticolo del telemetro

deriva

Utilizzare la formula riportata di seguito per determinare la distanza.

Utilizzando un odometro o una rotella metrica, determinare la distanza effettiva dai bersagli.

Confrontare la distanza effettiva misurata con una rotella metrica, a occhio nudo e utilizzando i mil.

Altezza del bersaglio in pollici × 95,5 / (altezza del bersaglio in pollici in MOA) = distanza in iarde

Nota: per calcoli più rapidi è possibile moltiplicare per 100 invece di 95,5, ma il risultato sarà meno preciso..

 

7. REGOLAZIONE DELL’ELEVAZIONE E DELLA DERIVA

1) Rimuovere i coperchi delle regolazioni dell’elevazione e della deriva.

2) Ruotare la torretta nella direzione «UP» indicata dalle frecce. Ogni «clic» o incremento sull’anello graduato di regolazione modificherà il punto d’impatto del proiettile di 1/2 minuto d’angolo.

 

8.REGOLAZIONE DELL’INGRANDIMENTO VARIABILE

Per modificare l’ingrandimento, ruota semplicemente l’anello di regolazione dell’ingrandimento fino ad allineare il numero desiderato sulla scala degli ingrandimenti con il punto indice.

Durante la caccia all’aspetto o l’avvicinamento alla selvaggina, un cannocchiale variabile deve essere impostato sull’ingrandimento più basso. In questo modo avrai il campo visivo più ampio per tiri rapidi a distanza ravvicinata. Gli ingrandimenti più elevati devono essere riservati ai tiri precisi a lunga distanza.

AVVERTENZA: UN CANNOCCHIALE NON DEVE MAI ESSERE UTILIZZATO COME SOSTITUTO DI UN BINOCOLARE O DI UN

CANNOCCHIALE DA OSSERVAZIONE. POTRESTI PUNTARE INAVVERTITAMENTE L’ARMA CONTRO UN’ALTRA PERSONA.

 

9.MANUTENZIONE

Il tuo cannocchiale Cvlife, sebbene incredibilmente robusto, è uno strumento di precisione che merita cure adeguate e prudenti.

  • Per pulire le lenti, rimuovi prima lo sporco e la polvere soffiando via oppure utilizza un pennello morbido per lenti. Le impronte digitali e i lubrificanti possono essere rimossi con una velina per lenti o con un panno di cotone morbido e pulito, inumidito con un liquido per la pulizia delle lenti.
  • Tutte le parti mobili del cannocchiale sono lubrificate permanentemente. Non tentare di lubrificarle.
  • Non è necessaria alcuna manutenzione per la superficie esterna del cannocchiale, ad eccezione della rimozione occasionale di sporco o impronte digitali con un panno morbido.
  • Utilizza i coprilenti ogni volta che è possibile.

AVVERTENZA: STROFINARE INUTILMENTE O UTILIZZARE UN PANNO RUVIDO PUÒ CAUSARE DANNI PERMANENTI AI RIVESTIMENTI DELLE LENTI.

 

10.CONSERVAZIONE

Evita di conservare il cannocchiale in luoghi caldi, come l’abitacolo dei veicoli nelle giornate calde. Le alte temperature potrebbero compromettere i lubrificanti e i sigillanti. È preferibile riporlo nel bagagliaio del veicolo, in un armadietto per armi o in un armadio. Non lasciare mai il cannocchiale in un luogo in cui la luce solare diretta possa raggiungere la lente dell’obiettivo o quella dell’oculare. I raggi del sole potrebbero causare danni a causa della loro concentrazione (effetto lente ustoria).

 

Siamo così orgogliosi dei nostri cannocchiali Cvlife® che garantiamo che i materiali e la lavorazione siano privi di difetti per 12 mesi. La presente garanzia non copre i danni causati da uso improprio o da manipolazione, installazione o manutenzione non corrette dei cannocchiali.

 

Qualsiasi reso effettuato ai sensi della presente garanzia deve essere accompagnato dagli elementi elencati di seguito:

- Nome e indirizzo per la restituzione del prodotto

- Una descrizione del difetto

- Le spese di trasporto del prodotto difettoso sono a tuo carico, ma sostituiremo a nostre spese il prodotto e te lo rispediremo.

- Il prodotto deve essere imballato adeguatamente in un robusto cartone esterno per la spedizione, al fine di prevenire danni durante il trasporto.

-Contattaci tramite: support@cvlife.com.

 

 

 

© 2026 CVLIFE, Offerto da Shopify

    • American Express
    • Diners Club
    • Discover
    • JCB
    • Maestro
    • Mastercard
    • PayPal
    • Union Pay
    • Visa

    Accesso

    Hai dimenticato la password?

    Non hai ancora un account?
    Crea un account